Items with suppressed activation can be picked up via the inventory menu
onactivateon an item in a cell (to suppress its activation).
- Open the inventory menu and click on the item.
- OpenMW allows you to pick it up. Vanilla MW doesn't.