Topic pane in dialgoue window is too small for some longer topics
Fixable by adding the horizontal scrollbar or (better) make the divider between both panes draggable in X direction.
(RM-269 from redmine: created on 2012-04-19 by Marc Zinnschlag, , closed on 2012-05-10 by scrawl .)